Národní park Torres del Paine: Co zažít v Patagonii?

Chcete vidět na vlastní oči nepolapitelné divoké pumy, věnovat se nezapomenutelnému trekingu a kochat se krásami panenské divoké přírody? Pak zamiřte do srdce chilské Patagonie, kde se rozkládá velkolepý Národní park Torres del Paine – často přezdíván jako „Patagonský diamant“. Tato chráněná oblast nacházející se téměř na samém konci Jižní Ameriky, je dechberoucím obrazem jezer, lesů, údolí, řek, ledovců, hor a také outdoorovým rájem pro každého dobrodruha. Nechte se tedy pohltit majestátními žulovými vrcholky, zapomeňte na čas a žijte chvíli tady a teď.

Říká se, že nic není tolik uklidňující, jako pohled do zeleně. Tento fakt pochopíte zejména tehdy, až stanete uprostřed nádherné krajiny Národního parku Torres del Paine, která hraje všemi barvami a naplňuje plíce tím nejčistším vzduchem. A vaše zážitky pak o to více umocní interakce s prostředím prostřednictvím všestranných aktivit. Vrhnete se na pěší turistiku, plavbu v kajaku, jízdu na koni nebo dáte raději přednost výletu na ledovec a pozorování divoké zvěře?

Prohlédněte si mapu Národního parku Torres del Paine a naplánujte snadno výlet.

Autor: Iveta Reinisch

03.08.2024

Čti více

Panorama Torres del Paine s koňmi.

Základní informace o Národním parku Torres del Paine

Národní park Torres del Paine se nachází v nejjižnější části Chile, je jednou z jedenácti oblastí chránících region Patagonie, Magallanes a chilskou část Antarktidy a jeho rozloha činí cca 1 814 km².
Název „Torres del Paine“ se překládá jako „Modré věže“ – vychází ze slova „torres“ neboli „věže“ a výrazu „paine“, který jihoameričtí indiáni Tehuelche překládali jako „modrý“. Toto označení odkazuje na tři vysoké skalní věže ze žuly, tj. Torres d'Agostini, Torres Monzino a Torres Central.
Od roku 1978 je Národní park Torres del Paine součástí biosférických rezervací UNESCO.
Národní park Torres del Paine se pyšní čtyřmi odlišnými ekologickými zónami – najdete v něm tedy Magellanův subpolární les, patagonskou step, andskou poušť a předandské křoviny.
Fascinující příroda Národního parku Torres del Paine je tvořena také ledovci a jezery. Mezi nejvýznamnější zdejší ledovce patří Tyndall, Pingo a Grey, jenž je nejširší a nejdelší (na šířku měří 7 km a na délku 20 km). Nejvýznačnější jezera jsou pak Pehoe, Grey, Sarmiento a Nordenskiold.
V Torres del Paine jsou hlavním lákadlem dva několikadenní okruhy známé jako O Trek a W Trek, díky nimž můžete divokou přírodu parku prozkoumat velmi důkladně.

SEN u Torres del Paine.

NEJLEPŠÍ TÚRY V NÁRODNÍM PARKU TORRES DEL PAINE

Národní park Torres del Paine je domovem proslulé divoké i drsné přírody, která svádí k důkladnému prozkoumání. Pokud nevíte, kde s batohem na zádech získávat nové dobrodružné zážitky, můžete se inspirovat třeba těmito stezkami:

1. FAUNA TRAIL (Portería-Portería)

Obtížnost: snadná
Délka trasy: 8 km
Časová náročnost: cca 3 h 30 m
Výchozí bod: Portería Lago Sarmiento
Cílový bod: Portería Laguna Amarga
Dostupnost: automobilem
Nejbližší hotel/kemp: Hotel Las Torres Patagonia/Camping Central

Tuto snadnou trasu můžete v Národním parku Torres del Paine absolvovat klidně i s dětmi, než však vyrazíte, zkontrolujte si přibalený fotoaparát i dalekohled! Stezka Fauna začíná u vchodu do parku (Portería Lago Sarmiento) a končí v jiném (Portería Laguna Amarga) – cestu lze tedy absolvovat jen jednosměrně. Už samotný název stezky napovídá, co vás na ní čeká. Vaše dobrodružné putování totiž bude skutečně odměněno pohledem na rozmanitou faunu zahrnující zejména lamy guanako, lišky šedé, skunky, kondory plachtící na obloze, huemuly jižní (jelínky), plameňáky, orly nebo třeba dikobrazy. A při troše štěstí zahlédnete z bezpečné vzdálenosti dokonce i pumy! Túru můžete absolvovat samostatně nebo v rámci jednodenního organizovaného výletu z nedalekého města Puerto Natales.

Laguna Amarga.

2. LAGUNA AZUL/CEBOLLA

Obtížnost: snadná
Délka trasy: Laguna Azul 8 km (tam i zpět), Laguna Cebolla 20 km (tam i zpět)
Časová náročnost: Laguna Azul 2 až 3 h a Laguna Cebolla 4 až 5 h
Výchozí bod: Porteria Laguna Azul
Cílový bod: Porteria Laguna Azul
Dostupnost: automobilem (asi půl hodiny jízdy od vchodu k laguně Amarga)
Nejbližší hotel/kemp: Hotel Las Torres Patagonia/Camping Central

Pokud chcete v Národním parku Torres del Paine absolvovat krátkou a nenáročnou trasu, ta k laguně Azul je pro vás tím pravým. V okolní krajině můžete vidět během své cesty pár lam guanako, mnoho ptactva na obloze a v brzkých ranních hodinách případně i pumu. V cíli však na vás čeká odměna v podobě velkolepého výhledu na oslnivě modrou lagunu Azul s horskými vrcholky v pozadí, což rozhodně stojí za fotografické zvěčnění. Velcí nadšenci se pak mohou od této laguny vydat ještě na snadnou šestikilometrovou túru k menší laguně Cebolla – zde trasa není sice značená, ale je přehledná. TIP: V případě, že budete chtít vidět obě laguny, určitě zvažte zahájení túry v brzkých ranních hodinách, abyste měli dostatek času ji zdolat.

Laguna Azul.

3. MIRADOR LAS TORRES (Base Torres)

Obtížnost: náročná
Délka trasy: 19 km (tam i zpět)
Časová náročnost: 6 až 7 h
Výchozí bod: Hotel Las Torres Patagonia
Cílový bod: Hotel Las Torres Patagonia
Dostupnost: automobilem i autobusem
Nejbližší hotel/kemp: Hotel Las Torres Patagonia/Camping Central

Stezka Mirador Las Torres je v Národním parku Torres del Paine jednou z nejoblíbenějších i nejznámějších, avšak patří také k těm náročnějším na zdolání. Konkrétně vás během ní čeká poměrně strmý výšlap, který si ale můžete zpříjemnit zastávkou na občerstvení a odpočinek asi v polovině cesty (v kempu Chileno, jenž nabízí i sociální zařízení). Na túru je vhodné se vydat v brzkých ranních hodinách, přečkat ale můžete i do druhého dne v kempu Chileno, pokud zatoužíte vidět z vyhlídky v cíli tři žulové vrcholky při východu slunce. TIP: Jelikož je tato stezka náročná, doporučuje se vzít s sebou na cestu trekingové hole.

Vyhlídka Mirador Cuernos.

4. LAZO-WEBER TRAIL

Obtížnost: střední
Délka trasy: 13 km
Časová náročnost: 5 hodin tam i zpět (stezka bývá ale scházena jen v jednom směru, což zabere asi jen 2,5 h)
Výchozí bod: Laguna Verde (u farmy Estancia Lazo)
Cílový bod: Weberův most
Dostupnost: automobilem
Nejbližší hotel/kemp: Estancia Lazo

Zahájení tohoto treku bude vyžadovat větší logistické úvahy, neboť jeho začátek leží u farmy Estancia Lazo, která technicky nepatří pod Národní park Torres del Paine. Počítat zde tedy musíte s automobilovou dopravou na startovní místo a současně také s odvozem z cílového bodu u Weberova mostu (pokud tedy netoužíte stezku Lazo-Weber absolvovat stejnou cestou zpět – což se nedoporučuje). Jakmile vyřešíte vše potřebné ohledně dopravy, můžete se těšit na trasu, která začíná konkrétně na břehu laguny Verde v místní farmě Estancia Lazo. Toto zařízení slouží nejen jako výchozí bod pro turistiku, ale i k chovu dobytka a ubytování. Samotná túra vám pak otevře fascinující výhledy na pohoří Paine, z různých úhlů se tak můžete kochat horskými vrcholky Los Cuernos, Paine Grande, Cerro Fortalez nebo Almirante Nito.

Kromě majestátního pohoří však můžete na stezce Lazo-Weber obdivovat i místní faunu (kondory, datly, žáby atd.) anebo z vyhlídky Toro tyčící se do výšky 559 metrů řeku Paine, jezero Toro, ledovce Geike a Tyndall, patagonské ledovcové pole, horu Balmaceda a údolí Serrano.

Úchvatné panorama parku Torres del Paine.

5. CERRO PAINE

Obtížnost: náročná
Délka trasy: 16 km (tam i zpět)
Časová náročnost: 10 hodin (tam i zpět)
Výchozí bod: Uvítací centrum Torres del Paine (The Torres del Paine Welcome Center)
Cílový bod: Uvítací centrum Torres del Paine (The Torres del Paine Welcome Center)
Dostupnost: automobilem

Nejbližší hotel/kemp: Hotel Las Torres Patagonia/Camping Central

Jste-li fyzicky zdatní, nebude pro vás stezka na Cerro Paine ničím namáhavým. Připravit se však musíte pečlivě na dlouhý trek v členitém terénu i různorodé klimatické podmínky. Zpočátku je trasa poměrně strmá, neboť vede po západním svahu Cerro Paine ve výšce 1 508 metrů. Cestou budete míjet okouzlující bukový les lenga, kde můžete obdivovat orchideje, horskou floru nebo i ptactvo. Ke konci lesa pak natrefíte na vyhlídku D'Agostini, odkud získáte dechberoucí výhledy na horský masiv. Na vrcholu Cerro Paine na vás následně čeká panoramatický pohled na laguny, hory, ledovce, jezera, a především pak na tři žulové věže Torres del Paine. Přidanou hodnotou tohoto treku je to, že na něm nebývá příliš mnoho turistů. TIP: Na stezku Cerro Paine se můžete vydat nejen pěšky, ale i na koni!

Věže Torres del Paine

6. „W“ CIRCUIT (W Trek)

Obtížnost: středně náročná
Délka trasy: cca 90 až 100 km
Časová náročnost: 4 až 7 dní
Výchozí bod: kemp Paine Grande nebo Hotel Las Torres Patagonia (případně Uvítací centrum Torres del Paine)
Cílový bod: Hotel Las Torres Patagonia (případně Uvítací centrum Torres del Paine) nebo kemp Paine Grande
Dostupnost: autobusem, trajektem, automobilem
Nejbližší hotel/kemp: Hotel Las Torres Patagonia/Camping Central/kemp Paine Grande, po trase je pak několik refugios (horských chat/ubytoven), hotelů i kempů, které je nutné rezervovat předem

Ikonický W trek je pojmenován podle toho, že tvoří na mapě písmeno „W“. Určen je pro všechny fyzicky zdatné dobrodruhy, kteří se chtějí pokochat těmi nejkouzelnějšími oblastmi Národního parku Torres del Paine. Samotná trasa je pak dobře udržovaná a značená, potýkat se však na ní můžete spíše s nepředvídatelnými klimatickými jevy.Začátek treku závisí na tom, jaký směrem budete chtít kráčet – máte na výběr buď východ až západ nebo západ až východ. Obecně je doporučována trasa směřující z východu na západ (z výchozího bodu Hotel Las Torres Patagonia/případně od Uvítacího centra Torres del Paine), neboť nejtěžší úsek absolvujete začerstva hned první den túry. Mezi nejlepší místa, která můžete na W treku vidět, pak patří:

tři ikonické žulové věže Torres d'Agostini, Torres Monzino a Torres Central
nejvyšší vrchol pohoří Cordillera Paine známý jako Cerro Paine Grande (3 050 m)
Francouzské údolí a vyhlídka Britanico (Mirador Britanico)
soubor žulových vrcholků Los Cuernos, který může připomínat zdálky rohy zvířete
jezero Pehoé
obrovské ledové pole známé jako Grey Glacier neboli Šedý ledovec

Na své několikadenní cestě dále natrefíte i na rozmanitou faunu, jako například na lamy guanako, patagonské šedé lišky, huemuly jižní, kondory andské nebo datly magellanské.

Odpočinkové místo na trase W Trek.

7. „O“ CIRCUIT (O Trek)

Obtížnost: středně náročná
Délka trasy: cca 120 km
Časová náročnost: 7 až 9 dní
Výchozí bod: Centrální kemp/Camping Central (vstup k Laguna Amarga)
Cílový bod: Centrální kemp/Camping Central (vstup k Laguna Amarga)
Dostupnost: automobilem
Nejbližší hotel/kemp: Hotel Las Torres Patagonia/Camping Central, po trase je pak několik refugios (horských chat/ubytoven), hotelů i kempů, které je nutné rezervovat předem

O Trek je druhou nejoblíbenější stezkou v Národním parku Torres del Paine, která vás zavede do krajiny kolem horského pásma Cordillera del Paine. Tato okružní turistická trasa zahrnuje jak část W treku, tak i vzdálenou cestu zadní částí parku – ta je otevřena pro návštěvníky pouze od listopadu do března. Začátek a konec stezky se nachází u vstupu k laguně Amarga – odtud zamíříte proti směru hodinových ručiček kolem zadní části Cuernos del Paine a poté nahoru přes průsmyk John Gardener Pass (je nejnáročnější částí treku) k Šedému jezeru (Glacier Grey) a patagonskému ledovcovému poli. Zde se napojíte na W trek a ukončíte své dobrodružné putování u tří žulových věží Torres del Paine.

Směrové ukazatele.

Turistické tipy

Ať už jste se rozhodli pro absolvování jakékoliv trasy v Národním parku Torres del Paine, pečlivé plánování cesty vás určitě nemine. Máme pro vás několik tipů, jak každou túru zvládnout v bezpečí a komfortu:

Mějte na paměti, že treking v Národním parku Torres del Paine je primárně o zdolávání dlouhých několikadenních túr, na které musíte být fyzicky i psychicky připraveni. Pokud se tedy chystáte na takovouto náročnou cestu, s dostatečným předstihem trénujte svou fyzickou kondici – třeba pěší turistikou, při které budete zdolávat jen nenáročné několikahodinové stezky.
Vybudujte si silnou obranyschopnost organismu. Protože budete vystaveni extrémům počasí a zvýšené fyzické i psychické zátěži během túry, měli byste určitě zvážit zvýšený příjem vitamínů, které podpoří vaši imunitu.
Buďte připraveni na náhle změny počasí. Národní park Torres del Paine vám může v jeden den túry nabídnout velmi rozmanité počasí, tj. od toho velmi větrného až po deštivé. Tyto klimatické jevy mohou následně změnit i terén, který se stane náhle blátivým, kluzkým a také nestabilním. Na tohle všechno myslete, až budete balit obuv a oblečení do batohu.
Zaopatřete si kvalitní nepromokavý batoh a kvalitní oblečení i obuv. Pokud se chystáte do drsné krajiny Národního parku Torres del Paine, určitě na sobě nešetřete. Vyplatí se vzít více vrstev oblečení a také náhradní svršky.
Na túru si vždy přibalte dostatek pitné vody a nějakou svačinu, která doplní energii. Plánujete-li vícedenní trek, budete mít také možnost občerstvení v ubytovacích zařízeních po trase (v chatách, hotelech, kempech).
Zahrnuje-li váš trek i kempování, buďte na něj dobře připraveni.

Výhled ze stanu na krajinu národního parku.

Nejlepší místa v Národním parku Torres del Paine

Národní park Torres del Paine je doslova nevyčerpatelnou studnicí zážitků. Zjistěte tedy více o těch nejkrásnějších místech, která nabízí:

VODOPÁD SALTO GRANDE (Waterfall Salto Grande)

Jednou z oblastí, kterou určitě musíte v Národním parku Torres del Paine vidět, je ohromující desetimetrový vodopád Salto Grande, který se překládá jako „Velký skok“. Nachází se v sektoru zvaném Pudeto, na hranici jezera Pehoé a vede k němu z hlavní silnice nenáročná dvoukilometrová stezka. Jakmile dojdete na místo vyhlídky, budete uchváceni ohlušující vodní masou akvamarínového odstínu. Kaskádovitý vodopád se vytvořil na řece Paine a mísí vodu z jezer Nordenskjöld a Pehoé. Tato jezera jsou napájena z ledovce, proto tedy takto nebesky modrá barva vodopádu. Odvážlivci zde mohou postoupit až na okraj vodní masy – v tomto případě se doporučuje voděodolné pouzdro na fotoaparát a voděvzdorné oblečení. V okolí se pak nacházejí také velmi často lamy guanako, na které je potřeba dávat pozor.

Vodopád Salto Grande.

HORSKÉ PÁSMO CORDILLERA DEL PAINE

Pohoří Cordillera del Paine je velmi vyhledávanou oblastí v Národním parku Torres del Paine, neboť jeho středobodem je Paine Massif – za ním se skrývají tři ikonické žulové věže. Tyto skalní věže společně s horami Cuernos del Paine (připomínající rohy zvířete) jsou ostatně nezapomenutelným panoramatem, které si zdejší návštěvník navždy vryje do paměti i srdce. Obdivovat pak můžete i nejvyšší horu pohoří Cordillera del Paine zvanou Cerro Paine Grande, která dosahuje asi 3 050 metrů. Do oblasti se lze dostat v rámci vícedenního „W“ nebo „O“ treku.

VĚŽE TORRES DEL PAINE (The towers of Torres del Paine)

Návštěva Národního parku Torres del Paine by nebyla úplná bez toho, aniž byste viděli na vlastní oči tři ikonické žulové věže Torre Central (2 800 m), Torre Monzino (2 600 m) a Torre D'Agostini (2 850 m). Skvělý výhled na ně získáte z vyhlídky Mirador Las Torres (Base Towers), na kterou se dostanete v rámci osmnáctikilometrového jednodenního treku – ten vám zabere cca 6 až 9 hodin v závislosti na kondici a tempu. Tento trek je součástí vícedenního okruhu „W“ nebo „O“, tedy počítejte s jeho větší náročností i vyšší frekvencí turistů. Stezka je jinak dobře značená, a tak ji můžete bez obav absolvovat i bez průvodce.

Horské pásmo Cordillera del Paine.

CUERNOS DEL PAINE

Cuernos del Paine představuje soubor špičatých horských vrcholů ze žuly, které dosahují výšky více jak 2 000 metrů. Jednotlivé vrcholy pak mají své vlastní příznačné názvy, tj. Fortaleza (Pevnost), La Hoja (Čepel), La Espada (Meč), La Máscara (Maska), Cuerno Principal (Hlavní roh), Cuerno Norte (Severní roh) a Aleta de Tiburón (Žraločí ploutev). Hory je možné vidět v rámci absolvování populárního několikadenního W treku. Nejlepší výhledy na Cuernos del Paine, jezero Nordenskjöld nebo Francouzské údolí pak nabízí vyhlídka Mirador Cuernos, ke které vede 6,4 km dlouhá nenáročná trasa poblíž města Lazo. Během cesty se můžete těšit na menší počet turistů a hned v počátku také na dechberoucí vodopád Salto Grande.

Smečka lam v Národním parku Torres del Paine.

ŠEDÝ LEDOVEC (Grey Glacier)

Grey Glacier neboli Šedý ledovec je součástí patagonského ledovcového pole a patří mezi jedny z nejúchvatnějších ledovců v Národním parku Torres del Paine. Na výšku měří asi 30 metrů, na délku 28 kilometrů a jeho šířka dosahuje v průměru 6 kilometrů, je tedy skutečně monumentální. Jeho výjimečnost pak doplňuje rozlehlé stejnojmenné jezero s hloubkou asi půl kilometru, které je napájeno samotnou ledovou masou. Pokochat se Šedým ledovcem můžete buď v rámci několikadenního W/O treku nebo prostřednictvím výletu na lodi, což máte prakticky bez námahy. Výzvou pro velmi zdatné turisty je pak zdolávání trasy přímo na ledovci – tato aktivita vyžaduje dobrou fyzickou kondici a náležité vybavení, jako mačky na obuv, cepín, postroj a helmu.

Šedý ledovec v Národním parku Torres del Paine.

JEZERO PEHOÉ (Pehoé Lake)

V centru Národního parku Torres del Paine se rozkládá ohromující jezero Pehoé, které jistě zaslouží přívlastek „jedno z nejkrásnějších na světě“. Indiáni z kmene Tehuelches jej pojmenovali příznačně „Pehoé/pay-oh-way“ (v překladu „Skryté“), neboť jeho poloha mezi dalšími vodními zdroji ztěžovala jeho nalezení. Kromě překrásné tyrkysové vody si na břehu jezera můžete užít i fenomenální výhledy na horský masiv Cuernos del Paine (připomíná rohy zvířete) nebo horu Paine Grande. Mnozí turisté zavítají k jezeru Pehoé v rámci W treku – samotná trasa k vodní ploše však zabere pouze 4 až 5 hodin. Oblast pak můžete prozkoumat i ze hřbetu koně (nabízeny jsou totiž k cíli jízdy na koni) nebo pomocí plavby na trajektu, která trvá vzhledem k desetikilometrové šířce jezera asi 1 hodinu.

Jezero Pehoé.

LAGUNA AMARGA

Mimo východní hranici Národního parku Torres del Paine, asi 5 kilometrů od jezera Sarmiento, se rozprostírá modrozelená laguna Amarga, jejíž název se překládá jako „Hořké jezero“ (pojmenována byla takto díky vysokému pH vody a výraznému obsahu soli). Na břehu laguny si také můžete povšimnout bílých kamenů, které jsou ve skutečnosti stromatolity/usazeniny uhličitanu vápenatého. Do oblasti zamiřte zejména za zhotovením skvělých fotografií, jedná se totiž o velmi strategické místo k pozorování horského pásma Cordillera del Paine s žulovými věžemi Torres del Paine a horskými vrcholky Cuernos del Paine. Na východě laguny Amarga se pak nachází jeden z několika vstupů do Národního parku Torres del Paine.

LAGUNA AZUL

Laguna Azul se rozprostírá na východní straně Národního parku Torres del Paine a spjata je se jménem Florence Dixie. Tato dáma/britská badatelka totiž bývala v roce 1879 první návštěvnicí parku a laguna Azul představovala úplně první místo, kam zavítala. O své cestě na toto kouzelné místo také napsala knihu s názvem „Across Patagonia“, ve které se dočtete například o proslulých žulových věžích, jež nazývala sama autorka „Kleopatřinými jehlami“. Pravdou je, že překrásná laguna skutečně nabízí ohromující výhledy na trojici monumentálních skalních věží – ty nejlepší získáte z vyhlídky Sierra Masle, která se nachází jen kousek od parkoviště u laguny.

Zasněžený vrchol hory Ferrier.

JEZERO TORO

Největším jezerem v Národním parku Torres del Paine je jezero Toro, které má rozlohu neuvěřitelných 202 kilometrů čtverečních a hloubku 320 metrů. Pozoruhodné je především pro svou nepravidelnou topografii, v níž jsou dominantní poloostrovy a zátoky. Návštěvníci sem míří za impozantními výhledy na špičaté horské vrcholky Cuernos del Paine, fotografováním nebo pozorováním divoké zvěře a exotické flory. Nejlepší výhled získáte z vyhlídky Lago Toro, k níž vede stezka od Weberova mostu (Weber Bridge) a posléze prochází kolem lagun Lakal, Honda a Deer.

JEZERO NORDENSKJÖLD (Nordenskjöld Lake)

Tyrkysové jezero Nordenskjöld se nachází v samotném srdci Národního parku Torres del Paine a poskytuje všem návštěvníkům skvělé zážitky. Na jeho jihozápadním konci můžete například obdivovat hřmotný vodopád Salto Grande a z břehu jezera se pak kochat výhledy na Francouzské údolí, pohoří Paine a divokou zvěř zahrnující zejména lamy guanako nebo kondory. Nejúchvatnější pohled na jezero poskytne vyhlídka Mirador Nordenskjöld, která je vzdálena od vstupu do parku u Laguna Amarga asi 14 km.

JEZERO SARMIENTO (Sarmiento Lake)

Druhým největším jezerem v Národním parku Torres del Paine (hned za jezerem Toro) je jezero Sarmiento, které získalo svůj název po španělském průzkumníkovi jménem Pedro Sarmiento de Gamboa. Rozlohou dosahuje 90 kilometrů čtverečních a jeho maximální hloubka činí asi 310 metrů. V oblasti kolem jezera si pak můžete povšimnout usazeniny uhličitanu vápenatého známé jako „trombolit“, což je odrazem hydrotermální aktivity jezera. Sarmiento je vyhledávané turisty zejména díky své rozlehlosti, oslnivě modré barvě a ikonickým výhledům na Paine Massif.

Vyhlídka na jezero Toro.

Fauna a flora Národního parku Torres del Paine

Národní park Torres del Paine nadchne každého návštěvníka svou rozmanitostí, co se týká fauny a flory. Je to také právem ráj pro všechny milovníky divoké přírody nebo pro fotografy. Ze zvířat je zde nejvyhledávanějším savcem puma, která obývá především východní sektor parku. Dalšími pozoruhodnými savci žijícími v drsné krajině Torres del Paine jsou pak například i huemulové jižní (ohrožený druh jelena), lamy guanako, psi horští nebo skunci velcí. Park ale představuje domov také pro početné druhy ptactva, jako jsou orli, kondoři, plameňáci, labutě černokrké, kachny bronzové, ledňáčci říční nebo pěnkavy diuca.

Neméně zajímavá je rovněž flora Národního parku Torres del Paine, která odráží čtyři různorodé ekologické zóny, tj. listnaté magellanské lesy s buky lenga, patagonskou step, předandské křoviny a andskou poušť. Mezi nejvýznamnější zástupce tamější flory patří červenokvětý strom zvaný chilský firebus, dřišťál zimostrázový (Calafate), léčivá bylina s růžovými květy známá jako travnička přímořská nebo exotická rostlina Calceolaria Uniflora neboli střevíčník.

Oblíbené aktivity v Národním parku Torres del Paine

Nudy se obávat v Národním parku Torres del Paine rozhodně nemusíte. Tato lokalita totiž nabízí svým návštěvníkům nepřeberné možnosti aktivit, a tak spíše nebudete vědět, do čeho se pustit dříve. Vsadit můžete na populární pěší turistiku/treking po jedné z tamějších stezek, na túru po ledovci, projížďku na koni, vyhlídkovou plavbu na lodi/trajektu, plavbu na kajaku k Šedému ledovci, cyklistiku, stopování pum a lam guanako či sportovní rybaření.

Puma v Národním parku Torres del Paine.

Historie a současnost Národního parku Torres del Paine

První písemná zmínka o oblasti dnešního Národního parku Torres del Paine vzešla roku 1880 od dámy jménem Florence Dixie, která byla jednou z jeho prvních návštěvnic. Ve své knize nazvala tři ikonické žulové věže jako „Kleopatřiny jehly“. Tuto dámu pak v průběhu let následovalo mnoho průzkumníků a evropských vědců, jako například švédský geolog Otto Nordenskjöld, italský misionář Alberto María de Agostini nebo švédský botanik Carl Johan Fredrik Skottsberg.

Významné historické milníky

Poprvé byl park založen 13. 5. 1959 jako Národní turistický park Grey Lake (Parque Nacional de Turismo Lago Grey) – svůj současný název „Torres del Paine“ získal až roku 1970.
Roku 1976 absolvoval britský horolezec John Garner společně s dvěma rangery národního parku stezku vinoucí se kolem masivu Paine, což dalo vzniknout dnešnímu O treku (John Garner Pass je nejnáročnějším průsmykem celé stezky).
V roce 1978 byl Národní park Torres del Paine vyhlášen biosférickou rezervací UNESCO.
Mezi lety 1985 až 2019 park postihlo mnoho devastujících požárů, které primárně způsobila nedbalost turistů. Mezi viníky jednoho z požárů, který trval celých deset dní, byl dokonce český baťůžkář (roku 2005). Tehdy česká vláda nabídla Chile finanční pomoc a darovala na zalesňování parku jeden milion USD.

Prohlídka parku ze hřbetu koně.

Co potřebujete vědět před návštěvou Národního parku Torres del Paine?

Národní park Torres del Paine je součástí Chile v Jižní Americe, tedy než do země vyrazíte, musíte si zajistit potřebné doklady vyžadované chilskými úřady. Potřebovat budete určitě cestovní pas s platností ještě minimálně půl roku od plánovaného data příletu na území Chile. Vízum není pro občany České republiky nutné (dle Ministerstva zahraničních věcí ČR), pokud ryze turistický pobyt nepřesáhne 90 dní. Chilské úřady též vyžadují prokázání dostatečných finančních prostředků na cestu zpět – zahrnuje zpáteční letenku a obnos ve výši alespoň 46 USD/na den pobytu. Negativní PCR/antigenní test na COVID-19 nebo očkovací certifikát není nutné v Chile předkládat. Aktuální podmínky vstupu si však ověřte na příslušném velvyslanectví země.

UPOZORNĚNÍ: Než odletíte do Chile na dovolenou, zajistěte si komplexní cestovní pojištění u renomované pojišťovny – to vám umožní případné krytí výloh spojených s ošetřením po úraze/v nemoci v tamějších nemocnicích či na ambulancích + také repatriaci.

Více informací o cestování do Chile se dočtete na oficiálních webových stránkách Ministerstva zahraničních věcí ČR.

Kdy navštívit Národní park Torres del Paine

Národní park Torres del Paine je možné navštívit v kteroukoliv roční dobu, musíte však počítat s rozdílnými klimatickými podmínkami. Nejvyšší teploty a slunečné počasí lze očekávat především od prosince do února – tehdy se pohybují denní maxima kolem 15 °C a ta noční okolo 6 °C. Nejteplejší měsíce však s sebou přináší i nejvíce turistů, proto je nutné počítat s davy a obsazeností ubytovacích kapacit (rezervace kempů a hotelů předem je žádoucí).

Jazyk a lidé

Oficiálním a administrativním jazykem Chile je španělština – tedy i tu po většinou v oblasti Národního parku Torres del Paine uslyšíte. Pracující v turistickém odvětví pak mohou ovládat angličtinu nebo němčinu, jinak ji ale používají místní lidé sporadicky. Obyvatelé Chile jsou pak obecně velmi přátelští, otevření, vřelí, pohostinní, tradiční, zaměření na rodinu a hrdí na svou zemi i její historii. Snadno také s místními zapředete čilé rozhovory na jakékoliv téma – zajímá je například politika, sport/hlavně fotbal a kultura.

Vyhlídka Nordenskjöld.

Bezpečí

Vzhledem k tomu, že je v Patagonii jako takové kriminalita prakticky nulová, můžete se i v Národním parku Torres del Paine (který je součástí chilské Patagonie) cítit bezpečně. Počítat však musíte s výzvami, které představuje drsná příroda a často extrémní klimatické podmínky. Počasí v parku má totiž tendence k náhlým změnám (ne nadarmo se říká, že zde můžete v jednom dni zažít všechna roční období). Proto je důležité dodržovat některá doporučení:

Před túrou se vhodně oblečte a obujte – vrstvení oděvů je vhodnou volbou a také zabalení dodatečných svršků.
Na túru nevyrážejte nikdy sami. Raději choďte ve skupinkách a s průvodcem, pokud oblast neznáte. Také se nikdy nevydávejte mimo vyznačené stezky.
Když už se vydáte sami na nějaký trek, vždy o tom někoho informujte. Řekněte dotyčnému, kam jdete a kdy plánujete návrat.
Nepodceňte hydrataci organismu a doplňování energie prostřednictvím jídla – zabalte si tedy na túru dostatek vody a svačinu (případně i více jídla, pokud je vaše cesta několikadenní).
Na túru se raději nevydávejte, pokud je předpověď počasí nepříznivá.
Do batohu si přibalte lékárničku, kterou můžete využít v případě poranění.
Pokud se budete pohybovat v odlehlých oblastech parku, určitě zvažte pořízení satelitního telefonu – díky němu se dovoláte případné pomoci i bez klasického telefonního signálu.

ZÁKAZY: V Národním parku Torres del Paine je pak zakázáno rozdělávat otevřený oheň, používat táborová kamna mimo vyhrazené prostory, vodit do oblasti psy a jiná domácí zvířata, odhazovat nedopalky cigaret a odpadky, kempovat na místech, která k tomu nejsou určená nebo pohybovat se mimo vyznačené stezky.

Jezero Sarmiento.

Doprava k Národnímu parku Torres del Paine

Přímé letecké spojení z České republiky do Národního parku Torres del Paine neexistuje, proto je primárním cílem Santiago de Chile. Na Mezinárodní letiště Artura Merina Beníteze (SCL – Arturo Merino Benitez International Airport), které je vzdálené od hlavního města Chile asi 15 km, létají z Letiště Václava Havla v Praze pravidelné linky společností Air France, easyJet, Iberia, Vueling Airlines, KLM, LATAM Airlines nebo Lufthansa – některé v kooperaci.Během letu musíte vždy počítat s jedním či dvěma mezipřistáními, tj. obvykle v Paříži, Madridu nebo Amsterdamu. Cena zpáteční letenky se pak odvíjí od termínu letu, počtu mezipřistání i vybrané letecké společnosti – počítat tedy můžete s částkou pohybující se v cenové relaci od 31 000 Kč/osoba (nejlevnější) až třeba po 100 200 Kč/osoba (nejrychlejší)/k červenci roku 2024.

Cesta z Mezinárodního letiště Artura Merina Beníteze (SCL) do Národního parku Torres del Paine

Jakmile přiletíte na Mezinárodní letiště Artura Merina Beníteze (SCL) kousek od Santiaga de Chile, můžete se přepravit vnitrostátním letem buďto na letiště v Punta Arenas (PUQ) nebo na letiště v Puerto Natales (PNT). Tato dvě města jsou totiž výchozími body před vstupem do Národního parku Torres del Paine. Do obou destinací se dostanete letecky ze Santiaga asi za 3,5 až 4 hodiny (s aerolinkami LATAM anebo SKY Airline). Poznámka: Letiště v Punta Arenas nabízí přes den více leteckých spojů nežli to v Puerto Natales – avšak toto město je zase blíže k národnímu parku.

Pokud budete cestovat přes město Punta Arenas, musíte se ještě přesunout automobilem nebo autobusem do města Puerto Natales, což vám zabere zhruba tři hodiny cesty (je to cca 250 km). Puerto Natales je pak vzdálené od Národního parku Torres del Paine asi dvě hodiny (cca 120 km), přičemž opět můžete jet zapůjčeným automobilem nebo autobusem.

Vzdálenost Národního parku Torres del Paine od okolí

2 758 km od města Santiago de Chile
318 km od města Punta Arenas
301 km od obce Puerto Bandera
254 km od města El Calafate
76 km od města Puerto Natales

Vyhlídka Cascada Rio Paine.

Peníze, vstupné a spropitné

Oficiální měnou Chile je chilské peso/CLP $ – tedy také tím budete platit vstupné či jiné produkty a služby v Národním parku Torres del Paine a okolí. V oběhu jsou bankovky v nominální hodnotě 1 000, 2 000, 5 000, 10 000 a 20 000 pesos a mince v hodnotě 10, 50, 100 a 500 pesos. Pokud budete potřebovat hotovost, můžete si ji vybrat v bankomatu v Puerto Natales (v okolí Národního parku Torres del Paine bankomaty totiž nenajdete).

Vstupné do Národního parku Torres del Paine

Než zahájíte své dobrodružné putování v Národním parku Torres del Paine, musíte zaplatit vstupné. To lze zakoupit přímo v parku v hotovosti (během otevírací doby parku, tj. denně od 7:00 do 21:00), online nebo dokonce na autobusovém nádraží v Puerto Natales – zde akceptují i platby kreditní či debetní kartou. Cena vstupného se odvíjí také od toho, zda v parku strávíte čas do tří dní nebo více jak tři dny.

Doporučení: Abyste se vyhnuli frontám u pokladny v Národním parku Torres del Paine, zakupte si vstupenky předem online. Online vstupenku předložíte před vstupem v mobilním telefonu nebo vytištěnou společně s cestovním pasem.

Cena vstupenky při pobytu do 3 dní (včetně 3. dne):

Dospělý +18: 31 200 chilských pesos
Dítě a dospívající (13 až 17 let) + senioři nad 60 let: 16 000 chilských pesos
Dítě do 12 let a zdravotně handicapovaný: vstup zdarma

Cena vstupenky při pobytu delším jak 3 dny:

Dospělý +18: 44 500 chilských pesos
Dítě a dospívající (13 až 17 let) + senioři nad 60 let: 44 500 chilských pesos
Dítě do 12 let a zdravotně handicapovaný: vstup zdarma

Spropitné

V Chile je běžné předávání spropitného v restauracích, barech a kavárnách – hlavně v turistických oblastech.Spropitné za dobré služby ale ocení i snaživý hotelový personál, číšníci/servírky nebo průvodci. Inspirovat se můžete následujícími tipy a využít je také při svém pobytu v okolí Národního parku Torres del Paine:

Restaurace, kavárny a bary: běžné je ponechat navíc 10 až 15 % z celkového účtu – většina restaurací však automaticky účtuje 10 % tzv. „propina“ (spropitné), které můžete odsouhlasit nebo odmítnout
Hotely: pokojské můžete za denní úklid ponechat 3 000 až 5 000 CLP, poslíčkovi za přenos 1 zavazadla 500 až 1 000 CLP a recepční za dobré služby v jeden den 1 000 až 2 000 CLP
Taxi: pokud jste absolvovali delší cestu a taxikář vám pomohl se zavazadly, je běžné ponechat 10 % z jízdného navíc – jízdné pak můžete také zaokrouhlit nahoru na částku dle svého uvážení (ideálně o dalších 500 pesos), jinak ale taxikáři dýško nevyžadují
Průvodce: pokud jste měli skvělý zážitek, určitě je vhodné předat průvodci aspoň 10 % z celkové ceny výletu (obvykle to bývá 10 000 až 15 000 CLP/den za soukromé průvodcovství a v případě sdílené prohlídky 3 000 až 5 000 CLP/den a osobu)

Pisco sour.

Možnosti ubytování

Když už budete trávit celé dny pěší turistikou či trekingem v členitém terénu, jistě se rádi vrátíte do pohodlného ubytování. Vybírat můžete v okolí Národního parku Torres del Paine nejen z luxusních hotelů, ale třeba i z kempů a kouzelných chatek, které umocní zážitek z drsné horské krajiny. Inspirovat se můžete těmito zařízeními:

Nejlepší luxusní hotel: Explora Patagonia Hotel Salto Chico (poloha vedle vodopádu Salto Chico)
Nejlepší hotel s nádechem historie: Hotel Las Torres Patagonia (nejblíže ke třem žulovým věžím Torres del Paine)
Nejlepší hotel na túry k ledovci: Hotel Lago Grey – Torres del Paine Chile (nachází se na jižním břehu Šedého jezera)
Nejlepší udržitelné ubytování: EcoCamp Patagonia (poloha na úpatí stezky vedoucí ke třem žulovým věžím Torres del Paine)
Nejlepší kemp v centru Národního parku Torres del Paine: Camping Lago Pehoe (nachází se na břehu jezera Pehoe)
Nejlepší luxusní jurty poblíž vstupu do Národního parku Torres del Paine: Patagonia Camp (nachází se na jižním břehu jezera Toro)
Nejlepší chata pro autentický zážitek z patagonské krajiny: Hosteria Mirador del Payne (výhled na jezero Verde a masiv Paine)
Nejlepší samoobslužné chatky: Hosteria Lago Tyndall (nachází se kousek od jižního vstupu do parku)

Tradiční polévka cazuela.

Jídlo a pití

Do Národního parku Torres del Paine míří turisté primárně za náročným trekingem nebo pěší turistikou. Proto je pravidelné doplňování tekutin (hlavně čisté vody) a jídla nezbytné – abyste měli dostatek energie zdolat nejednu túru. Stravovat se můžete buďto v mnoha hotelech, chatách či kempech, které najdete po stezkách anebo sami ze svých zásob (zejména v případě vícedenního treku). Návštěvníci parku si své zásoby kupují buď v Punta Arenas, kde je více supermarketů nebo v Puerto Natales. Předtím, než se budete vybavovat jídlem a pitím, musíte si říct, jaký styl dovolené vlastně chcete v parku absolvovat. Trekingoví nadšenci například ocení, když si budou na své túře vařit sami.

Gastronomie

Protože se Národní park Torres del Paine nachází v chilské Patagonii, můžete v tamějších stravovacích zařízeních očekávat především patagonskou kuchyni, pro kterou je typické grilované jehněčí maso (Asado Cordero nebo Cordero al Palo), patagonský krab, patagonský pstruh, štikozubec černý nebo třeba nakládané jelení maso. Z nápojů je pak populární hlavně šťáva z bobulí Calafate nebo Yerba maté. Za zmínku však stojí i skvělá chilská a argentinská vína nebo patagonská řemeslná piva.

Pití vody v Národním parku Torres del Paine

Dobrou zprávou je, že volně tekoucí voda v parku je obecně bezpečná k pití, proto si nemusíte brát velké zásoby v PET lahvích – praktická bude znovu naplnitelná lahev na vodu. Pokud pak máte citlivější zažívání, jsou velmi doporučované filtry nebo čistící tablety. Vždy ale zůstaňte obezřetní, odkud vodu naléváte do lahve – toky, přes které se brodí zvířata nebo lidé, nejsou bezpečné k pití a voda z nich musí být převařena nebo vyčištěna filtrem/tabletou pokaždé.

Restaurace v Národním parku Torres del Paine

Restaurante Pehoe
Rio Pingo Restaurant
Restaurace v hotelu Lago Grey
Restaurant & Quincho "Don Pascual" (Quincho Pampa Lodge)
Restaurace v hotelu Del Paine

Chilské empanadas.

Zajímavosti o Národním parku Torres del Paine na závěr o aneb Věděli jste, že…

na hranicích parku najdete jeskyni Milodon, v níž se můžete dozvědět více o historii regionu a jeho dávném obyvatelstvu?
Národní park Torres del Paine je součástí patagonského ledovcového pole, které je třetím největším ledovcovým systémem na světě?
lamy guanako, které hojně obývají Národní park Torres del Paine, jsou příbuzné velbloudů? Jejich přirozeným predátorem je pak puma, před níž se zvířata ve stádech vzájemně upozorňují zvukem, který připomíná krátký a ostrý smích. Přirozenou sebeobranou těchto lam je také plivání do dálky téměř dva metry.
v Národním parku Torres del Paine můžete také natrefit na ptáka zvaného karančo jižní, který vydává zvuky podobné zavírání nebo otevírání zipu?

Všechny články autora

Iveta Reinisch

Iveta je srdcem i duší dobrodruh. Její povaha se ostatně promítá i do jejího profesního života. Jednoho dne se prostě rozhodla, že pověsí kariéru zdravotní sestřičky na hřebík a stane se redaktorkou. Psaní je totiž její životní vášní - miluje ho zkrátka už od dětství. Avšak Iveta má i jinou vášeň, a to je cestování! Zatím ještě nenavštívila všechna vytoužená místa - ale má ambice, to napravit... Její cestovatelský seznam přání je dost dlouhý, a tak věří, že jej brzy začne zase odškrtávat a pozná fascinující místa na planetě Zemi. Iveta spolupracuje s CK SEN od roku 2022.

Blog - všechny články Katalog poznávacích zájezdů