INFORMACE O BOTSWANĚ
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O BOTSWANĚ
PROČ A KDY BOTSWANU NAVŠTÍVIT?
TOP TIPY PRO CESTOVATELE DO BOTSWANY
Čti více
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O BOTSWANĚ
PROČ A KDY BOTSWANU NAVŠTÍVIT?
TOP TIPY PRO CESTOVATELE DO BOTSWANY
Botswana patří k nejpohodovějším zemím jižní Afriky je bezpečná, dobře organizovaná a plná zážitků od delty Okavanga po řeku Chobe. Angličtinou se domluvíte na letišti, v lodgích i během safari briefingů, v běžném životě však často uslyšíte i setswanu. Proto jsme připravili krátký cestovní slovník s užitečnými anglickými frázemi pro ubytování, dopravu, platby a orientaci a přidali pár zdvořilostních výrazů v setswaně. Cestujete s CK SEN? Průvodce vám pomůže s výslovností i se situacemi v terénu, od prvního pozdravu "Dumela" až po večerní konverzaci u ohně.
anglicky | česky | |
Hello | Ahoj | |
Thank you | Děkuji | |
No thank you | Ne, děkuji | |
Please eat/drink | Jezte/pijte prosím | |
Good luck | Hodně štěstí | |
It is delicious | Je to vynikající | |
What is your name? | Jak se jmenuješ? | |
My name is … | Jmenuji se … | |
From where are you? | Odkud jsi? | |
I am from … | Jsem z … | |
Good bye | Sbohem | |
Where is this way leading to? | Kam vede tato cesta? | |
Is it far? | Je to daleko? | |
How are you? | Jak se máte? | |
I am fine | Mám se dobře | |
Where is the toilet | Kde je toaleta? | |
What is it? | Co je to? | |
How much is it? | Kolik to dělá? | |
I like Botswana | Botswana se mi líbí | |
Dumela, rra … | Dobrý den, pane … |
Dumela, mma … | Dobrý den, paní … |
Sbohem – je to v pořádku | Go siame |
Nemluvím jazykem Setswana | Ga ke bue Setswana |
Žádný problém | Ga gona mathata |
Jak se máte? | Le kae?/O tsogile jang? |
Mám se dobře | Ke tsogile sentle. Ke teng. |
Co si přejete? | O batla eng? |
Ke kopa metsi | Chci trochu vody |
Nemám žádné peníze | Ga ke na madi |
Děkuji | Kea leboga |
Dobře | Tsamaya sentle |
Mějte se dobře | Sala sentle |
Pojďte sem | Tla kwano |
Vyjádření CK SEN k aktuální situaci:
Situace v Íránu a uzavření části vzdušného prostoru komplikují cestování klientům s lety společností Emirates, Qatar Airways a Etihad. Ostatních klientů se tato situace aktuálně netýká.
Náš tým intenzivně pracuje na alternativních řešeních a je v nepřetržitém kontaktu s leteckými společnostmi, které samy zatím nemají finální a stabilní informace. Průběžně proto ověřujeme všechny možnosti a informujeme naše klienty.
Všechny zájezdy v měsíci březnu realizujeme. Klienti dotčených leteckých společností obdrží v nejbližších dnech informaci o změně letecké společnosti nebo trasy. Aktuálně se prioritně věnujeme odletům do 10. března 2026, následně budeme kontaktovat i klienty s pozdějšími termíny.
Každou situaci řešíme individuálně. Omlouváme se klientům, kteří na informace ještě čekají. Uvědomujeme si, že nejistota je náročná. Prosíme o trpělivost. Děláme maximum pro to, abychom každému z vás poskytli konkrétní a potvrzené řešení co nejdříve.