INFORMACE O HAVAJI
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O HAVAJI
PROČ A KDY HAVAJ NAVŠTÍVIT?
TOP TIPY PRO CESTOVATELE NA HAVAJ
Čti více
ZÁKLADNÍ ÚDAJE O HAVAJI
PROČ A KDY HAVAJ NAVŠTÍVIT?
TOP TIPY PRO CESTOVATELE NA HAVAJ
Havaj je anglicky mluvící destinace, anglicky se domluvíte v hotelech i na pláži. Tento stručný slovník vám pomůže při příjezdu na hotel, dopravě, platbách i v nouzi. Pokud cestujete s CK SEN, s komunikací vám pomůže průvodce. Pro ty, kteří cestují sami, se hodí offline překladač v telefonu. Použijte i havajská slova jako aloha a mahalo, místní to ocení.
| Good afternoon | Dobré odpoledne |
| Good day | Dobrý den |
| Good evening | Dobrý večer |
| Good morning | Dobré ráno |
| Good night | Dobrou noc |
| Good night and till tomorrow | Dobrou noc, zítra se uvidíme |
| Good. Thank you for asking. | Dobře. Děkuji za optání. |
| Kind regards | S pozdravem |
| See you later | Uvidíme se později. |
| See you soon | Brzy se uvidíme |
| How are you? | Jak se máte? |
| Fine, thank you | Dobře, děkuji |
| What is your name? | Jak se jmenujete? |
| My name is … | Jmenuji se … |
| Please | Prosím. |
| Thank you | Děkuji |
| You are welcome | Není zač. |
| Excuse me | Promiňte |
| I am sorry | Omlouvám se |
| Have a good day | Pěkný den |
| I'm sick. | Není mi dobře |
| I've been injured. | Byl jsem zraněn |
| I need a doctor. | Potřebuji doktora |
| Help! | Pomoc! |
| Leave me alone! | Nechte mě být! |
| Don't touch me! | Nesahejte na mě! |
| I'll call the police | Zavolám policii |
| Where is the police station? | Kde je policejní stanice? |
| Can you help me please? | Můžete mi prosím pomoci? |
| There's been an accident! | Stala se nehoda! |
| I need medical attention! | Potřebuji doktora! |
| I'm lost. | Ztratil/a jsem se |
| I lost my bag/purse/handbag. | Ztratil/a jsem svou kabelku. |
| Do you speak English? | Mluvíte anglicky? |
| Does anyone here speak English? | Mluví tu někdo anglicky? |
| What does it mean? | Co to znamená? |
| Who are you? | Kdo jste? |
| What time is it? | Kolik je hodin? |
| Where is the bathroom/toilet? | Kde je tu záchod? |
| Could you speak more slowly please? | Můžete prosím mluvit pomaleji? |
| Could you repeat it please? | Můžete to prosím zopakovat? |
| Do you accept credit cards? | Přijímáte kreditní karty? |
| Can you change money for me? | Můžete mi rozměnit peníze? |
| What is the exchange rate? | Jaký je směnný kurz? |
| Where is an automatic teller machine (ATM)? | Kde je bankomat? |
| I need small change. | Potřebuji drobné |
| How much is this? | Kolik to stojí? |
Havajany jistě potěšíte alespoň pár slovy v jejich jazyce:
| Aloha | Ahoj (při setkání i při loučení) |
| Mahalo | Děkuji |
| A’ ole pilikia | Není zač, žádný problém’ |
