Dobrý den | God dag. |
Jak se máte? | Hvordan går det? |
Ahoj | Hei! |
Vítáme vás | Velkommen. |
Rád bych se s vámi setkal | Jeg ville gjerne møte deg. |
Dobré ráno | God morgen. |
Dobrý večer | God kveld. |
Dobrou noc | God natt. |
Dneska je pěkně | Været er fint i dag. |
Promiňte | Unnskyld (meg). |
Na shledanou | Ha det (bra)! |
Promiňte, neumím norsky | Unskyld meg, jeg snakker ikke norsk. |
Umíte anglicky? | Snakker du engelsk? |
Mohl bych dostat jídelní lístek? | Kan jeg få spisekartet/menyen? |
Co to stojí? | Hva koster det? |
Mohl bych dostat pivo, prosím? | Kan jeg få øl? |
Mohl bych dostat šálek kávy? | Kunne jeg få et kopp kaffe? |
Prosím, mohu dostat účet? | Kan jeg få kvitteringen? |
Prosím vás, nevíte, kde je pošta? | Vet du ikke hvor posten er? |
Prosím vás, nevíte, kde je nádraží? | Vet du ikke hvor jernbanstasjonen er? |
Prosím vás, nevíte, kde je přístav? | Vet du ikke hvor havnen er? |
Prosím vás, nevíte, kde je lékárna? | Vet du ikke hvor apoteket er? |
Prosím vás, nevíte, kde je nejbližší banka? | Vet du ikke hvor neste bank er? |
Rovnou dopředu | Rett fram. |
Doleva | Til venstre. |
Doprava | Til høyre. |
Prosím vás, nevíte, kde mají stanoviště taxi? | Vet du ikke hvor finner jeg drosjen? |
Prosím vás, můžete mi říci, kolik je hodin? | Kan du si meg hva klokka er? |
Prosím vás, ztratil jsem se | Unnskyld meg – jeg gikk meg vill. |
Děkuji | (Tusen) takk! |
